[Xfce-i18n] [Xfce4-commits] r18401 - xfcalendar/branches/xfce...

Alex Dupre ale at FreeBSD.org
Fri Oct 21 16:26:45 CEST 2005

Daichi Kawahata wrote:
> I'm not sure what you tried to say with `local' but even in normal
> repository (not https://), those header had been already fixed

Probably there is a need of an explaination.
 From the beginning, many GUFI users privately contributed to the
translation of some Xfce4 modules. Since then, the GUFI translation
team, who is responsible to translate other projects like FreeBSD,
officially taked care of translating the whole Xfce4 project in Italian.
We have a 'local' CVS repository where we do the dirty work, and only
when we think to have achieved a good result, I do the commits in the
SVN tree. So, when I say "I had local files" I mean I had translations
from our local CVS repo. If people modify the Italian versions in SVN,
for me it's a mess to keep in sync two repos and so some little changes
(like these headers) may be inadvertly lost.

> PS. Please recover headers by yourself.

Already fixed.

Alex Dupre

More information about the Xfce-i18n mailing list