[Xfce4-commits] <xfce4-cpufreq-plugin:master> I18n: Update translation bg (100%).
Transifex
noreply at xfce.org
Sun Jan 12 18:32:04 CET 2014
Updating branch refs/heads/master
to 625ff2e3cc7036b4e1b0bf2a1939786d0a587a32 (commit)
from 74d2f2cdb9b436310b3da2820733ee1afa311476 (commit)
commit 625ff2e3cc7036b4e1b0bf2a1939786d0a587a32
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Sun Jan 12 18:31:10 2014 +0100
I18n: Update translation bg (100%).
39 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
po/bg.po | 22 +++++++++++-----------
1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 7c372cb..9a774b1 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-12 08:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-12 16:09+0000\n"
"Last-Translator: lyubomirv\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,15 +36,15 @@ msgstr "Изберете шрифт"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:188
msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на наблюдателя на честотата на ЦП"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:190
msgid "Configure the CPU frequency plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на плъгина за честота на ЦП"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:208
msgid "<b>Monitor</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Наблюдател</b>"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:223
msgid "_Update interval:"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Интервал на _обновяване:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:241
msgid "<b>Panel</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Панел</b>"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:257
msgid "_Font:"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "максимум"
#. check buttons for display widgets in panel
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:298
msgid "_Keep compact"
-msgstr ""
+msgstr "_Поддържай в компактен вид"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:303
msgid "Show text in a single _line"
@@ -99,16 +99,16 @@ msgstr "Показване на _регулатор на ЦП"
msgid ""
"Your system does not support cpufreq.\n"
"The applet only shows the current cpu frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Системата Ви не поддържа cpufreq\nПриставката показва само текущата честота на ЦП"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:73
msgid "Scaling driver:"
-msgstr ""
+msgstr "Драйвер за скалиране:"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:81
#, c-format
msgid "No scaling driver available"
-msgstr ""
+msgstr "Няма наличен драйвър за скалиране"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:94
msgid "Available frequencies:"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Авторски права (c) 2003-2013\n"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:605
msgid ""
"Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
-msgstr ""
+msgstr "Вашата системе не е настроена правилно, за да поддържа скалиране на честотата на ЦП!"
#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:615
msgid "Your system is not supported yet!"
@@ -181,4 +181,4 @@ msgstr "Вашата система все още не се поддържа!"
#: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:1
msgid "CPU Frequency Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Наблюдател на честотата на ЦП"
More information about the Xfce4-commits
mailing list