[Xfce4-commits] <www:master> I18n: Update translation uk (85%).

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 26 18:32:08 CET 2013


Updating branch refs/heads/master
         to 82a4b5933c111e16f0212224ce9bbb3c02dbf9d2 (commit)
       from 49a4f21a64ed6c90ee3704625859d06f87ef4cc1 (commit)

commit 82a4b5933c111e16f0212224ce9bbb3c02dbf9d2
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Tue Nov 26 18:31:53 2013 +0100

    I18n: Update translation uk (85%).
    
    504 translated messages, 87 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 lib/po/uk.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/po/uk.po b/lib/po/uk.po
index b833090..c9b91fa 100644
--- a/lib/po/uk.po
+++ b/lib/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-03 22:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-22 10:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:04+0000\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgid ""
 "and integration with the Compiz viewport. Of course, this release also "
 "features a lot of new and improved translations thanks to the amazing work "
 "of our translation teams."
-msgstr ""
+msgstr "Незважаючи на замороження, було додано кілька основних властивостей до панелі. Ми також працювали над двома старими запитами: правильною підтримкою редагування меню редакторами меню (тестували на Alacarte) і інтеграції з Compiz. Звичайно, цей випуск містить також багато інших змін, а також поновлення перекладів, дякуючи чудовій роботі наших команд перекладачів."
 
 #: news-array.php:106
 msgid ""


More information about the Xfce4-commits mailing list