[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 98%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to fdbd75797ea30150e5d27ccf7dbc39a5ab3325f2 (commit)
       from c719db1c4f9878d5cb1fb134d6bf950cf5ed5b08 (commit)

commit fdbd75797ea30150e5d27ccf7dbc39a5ab3325f2
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Tue Mar 26 20:18:32 2013 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 98%
    
    New status: 320 messages complete with 0 fuzzies and 4 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 3f21537..1f5182c 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -951,7 +951,7 @@ msgid ""
 "equator, where temperatures are so low that they are mainly composed of ice "
 "crystals. While typically thin and white in appearance, they can be seen in "
 "a magnificent array of colors when the sun is low on the horizon."
-msgstr ""
+msgstr "Це повідомляє про високий рівень хмарного покриву у відсотках. За даними визначення ВМО, хмари вищого рівня можна знайти на висотах від 8000 до 15000 м (26000 футів до 49 000 футів), або 10.000 м-18, 000 м (33,000-59,000 футів) на екваторі, де температура настільки низька, що вони є в основному складаються з кристалів льоду. Хоча вони зазвичай тонкі і білі на вигляд, їх можна побачити в багатьох кольорах, коли сонце знаходиться низько над горизонтом."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1553
 msgid ""