[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c62f43c4eb17c3caad8b1b3e3b97e8123246f7bb (commit)
       from a9d00a619c35f7b129105db4a77ea14f16f42548 (commit)

commit c62f43c4eb17c3caad8b1b3e3b97e8123246f7bb
Author: Neliton Pereira Junior <nelitonpjr at gmail.com>
Date:   Mon Jun 10 00:13:22 2013 +0200

    l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%
    
    New status: 392 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt_BR.po |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f397fdc..11cd765 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -154,31 +154,31 @@ msgstr "Reiniciando..."
 
 #: ../panel/main.c:377
 msgid "Failed to show the preferences dialog"
-msgstr "Falhou ao abrir o diálogo de preferências"
+msgstr "Falha ao abrir o diálogo de preferências"
 
 #: ../panel/main.c:379
 msgid "Failed to show the add new items dialog"
-msgstr "Falhou ao mostrar o diálogo de adicionar novos itens"
+msgstr "Falha ao mostrar o diálogo de adicionar novos itens"
 
 #: ../panel/main.c:381
 msgid "Failed to save the panel configuration"
-msgstr "Falhou ao salvar a configuração do painel"
+msgstr "Falha ao salvar a configuração do painel"
 
 #: ../panel/main.c:383
 msgid "Failed to add a plugin to the panel"
-msgstr "Falhou ao adicionar um plug-in ao painel"
+msgstr "Falha ao adicionar um plug-in ao painel"
 
 #: ../panel/main.c:385
 msgid "Failed to restart the panel"
-msgstr "Falhou ao reiniciar o painel"
+msgstr "Falha ao reiniciar o painel"
 
 #: ../panel/main.c:387
 msgid "Failed to quit the panel"
-msgstr "Falhou ao sair do painel"
+msgstr "Falha ao sair do painel"
 
 #: ../panel/main.c:389
 msgid "Failed to send D-Bus message"
-msgstr "Falhou ao enviar mensagem D-Bus"
+msgstr "Falha ao enviar mensagem D-Bus"
 
 #: ../panel/main.c:400
 msgid ""
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Falhou ao lançar o aplicativo de migração"
 
 #: ../panel/panel-application.c:982
 msgid "Create _Launcher"
-msgstr "Criar _Lançador"
+msgstr "Criar _lançador"
 
 #: ../panel/panel-application.c:983
 msgid ""
@@ -689,11 +689,11 @@ msgstr "Iniciar com um painel vazio"
 
 #: ../migrate/main.c:160
 msgid "Failed to migrate the old panel configuration"
-msgstr "Falhou ao migrar a configuração antiga do painel "
+msgstr "Falha ao migrar a configuração antiga do painel "
 
 #: ../migrate/main.c:172
 msgid "Failed to load the default configuration"
-msgstr "Falhou ao carregar a configuração padrão"
+msgstr "Falha ao carregar a configuração padrão"
 
 #: ../migrate/main.c:185
 msgid "Panel config needs migration..."