[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 81%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 57d5f027a3cc6bd4d656563395b2e7a586db27fa (commit)
       from e954cf9f80122ee9efc48f59df20fdce7b5bb1fd (commit)

commit 57d5f027a3cc6bd4d656563395b2e7a586db27fa
Author: Yarema aka Knedlyk <yupadmin at gmail.com>
Date:   Sat Jan 19 00:24:34 2013 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 81%
    
    New status: 248 messages complete with 1 fuzzy and 55 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9ad7475..75a4b66 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -976,10 +976,11 @@ msgid "_Add"
 msgstr "_Додати"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1767
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Add the selected value to the labels that should be displayed in the "
 "scrollbox."
-msgstr ""
+msgstr "Додати вибрані значення до міток, що будуть показані в повзунках."
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1782
 msgid "_Remove"
@@ -989,7 +990,7 @@ msgstr "_Видалити"
 msgid ""
 "Select a value in the list of labels to display and click this button to "
 "remove it."
-msgstr ""
+msgstr "Виберіть значення в списку міток для показу і натисніть на цю кнопку для їх вилучення."
 
 #. button "move up"
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:1790