[Xfce4-commits] <xfswitch-plugin:master> I18n: Add new translation uz (100%).

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 7d748bfe4a516cc56451358ed9b9e14cc0766314 (commit)
       from 808bee7b71dbfc0890dbd1b3d0a1e57ef959c943 (commit)

commit 7d748bfe4a516cc56451358ed9b9e14cc0766314
Author: Umidjon Almasov <u.almasov at gmail.com>
Date:   Fri Dec 13 18:31:57 2013 +0100

    I18n: Add new translation uz (100%).
    
    3 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).

 po/{ms.po => uz.po} |   16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ms.po b/po/uz.po
similarity index 64%
copy from po/ms.po
copy to po/uz.po
index fc4b380..f867a2d 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/uz.po
@@ -3,30 +3,30 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# abuyop <abuyop at gmail.com>, 2013
+# Umidjon Almasov <u.almasov at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-08 10:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-03 12:34+0000\n"
-"Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/ms/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-13 11:57+0000\n"
+"Last-Translator: Umidjon Almasov <u.almasov at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/uz/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ms\n"
+"Language: uz\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:141
 msgid "Do you really want to switch to another user?"
-msgstr "Anda pasti mahu tukar ke pengguna lain?"
+msgstr "Siz rostdan boshqa foydalanuvchiga o'tishni istaysizmi?"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:187
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Switch to another user without closing the current session"
-msgstr "Tukar ke pengguna lain tanpa menutup sesi semasa"
+msgstr "Joriy sessiyani yopmasdan boshqa foydalanuvchiga o'tish"
 
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "User switching"
-msgstr "Pengguna menukar"
+msgstr "Foydalanuvchilarni almashtirish"