[Xfce4-commits] <parole:bluesabre/gtk3> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Sun Aug 11 15:16:23 CEST 2013
Updating branch refs/heads/bluesabre/gtk3
to 9843add1d94391305c811aee0ce80863689e8b12 (commit)
from 844c4856108f16587378b993b452cb6e7a38f321 (commit)
commit 9843add1d94391305c811aee0ce80863689e8b12
Author: Pjotr vertaalt <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date: Sat Feb 23 12:09:07 2013 +0100
l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
New status: 218 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/nl.po | 45 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------
1 file changed, 28 insertions(+), 17 deletions(-)
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index aa60d81..c355c39 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: parole\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-22 07:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-23 10:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-025 11:55+0200\n"
"Last-Translator: Pjotr\n"
"Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
@@ -232,12 +232,13 @@ msgstr "Speellijst van schijf"
msgid "Play opened files"
msgstr "Geopende bestanden afspelen"
-#: ../data/interfaces/playlist.ui.h:10 ../src/parole-medialist.c:788
+#: ../data/interfaces/playlist.ui.h:10 ../src/parole-medialist.c:791
#: ../src/parole-player.c:3067
msgid "Playlist"
msgstr "Speellijst"
-#: ../data/interfaces/playlist.ui.h:11
+#: ../data/interfaces/playlist.ui.h:11 ../src/parole-medialist.c:979
+#: ../src/parole-medialist.c:1123
msgid "Playlist empty"
msgstr "Speellijst is leeg"
@@ -426,7 +427,7 @@ msgstr "Boodschap"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
-#: ../src/gst/parole-gst.c:1370 ../src/parole-medialist.c:360
+#: ../src/gst/parole-gst.c:1370 ../src/parole-medialist.c:363
#, c-format
msgid "Track %i"
msgstr "Geluidsspoor %i"
@@ -590,57 +591,67 @@ msgstr "Ondersteunde bestanden"
msgid "All files"
msgstr "Alle bestanden"
-#: ../src/parole-medialist.c:376
+#: ../src/parole-medialist.c:301 ../src/parole-medialist.c:988
+#, c-format
+msgid "%i item"
+msgstr "%i element"
+
+#: ../src/parole-medialist.c:306 ../src/parole-medialist.c:990
+#, c-format
+msgid "%i items"
+msgstr "%i elementen"
+
+#: ../src/parole-medialist.c:379
#, c-format
msgid "Chapter %i"
msgstr "Hoofdstuk %i"
-#: ../src/parole-medialist.c:646
+#: ../src/parole-medialist.c:649
msgid "Permission denied"
msgstr "Toestemming geweigerd"
-#: ../src/parole-medialist.c:648
+#: ../src/parole-medialist.c:651
msgid "Error saving playlist file"
msgstr "Opslaan van de speellijst is mislukt"
-#: ../src/parole-medialist.c:660
+#: ../src/parole-medialist.c:663
msgid "Unknown playlist format"
msgstr "Onbekende opmaak van speellijst"
-#: ../src/parole-medialist.c:661
+#: ../src/parole-medialist.c:664
msgid "Please chooser a supported playlist format"
msgstr "Kies a.u.b. een ondersteunde speellijst-opmaak"
-#: ../src/parole-medialist.c:713 ../src/parole-plugins-manager.c:352
+#: ../src/parole-medialist.c:716 ../src/parole-plugins-manager.c:352
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
-#: ../src/parole-medialist.c:795
+#: ../src/parole-medialist.c:798
msgid "M3U Playlists"
msgstr "M3U-speellijsten"
-#: ../src/parole-medialist.c:803
+#: ../src/parole-medialist.c:806
msgid "PLS Playlists"
msgstr "PLS-speellijsten"
-#: ../src/parole-medialist.c:811
+#: ../src/parole-medialist.c:814
msgid "Advanced Stream Redirector"
msgstr "Advanced Stream Redirector"
-#: ../src/parole-medialist.c:819
+#: ../src/parole-medialist.c:822
msgid "Shareable Playlist"
msgstr "Deelbare speellijst"
#. Clear
-#: ../src/parole-medialist.c:1073
+#: ../src/parole-medialist.c:1079
msgid "Open Containing Folder"
msgstr "Open map waar het inzit"
-#: ../src/parole-medialist.c:1648
+#: ../src/parole-medialist.c:1655
msgid "Media list"
msgstr "Medialijst"
-#: ../src/parole-medialist.c:1649
+#: ../src/parole-medialist.c:1656
msgid "Chapter list"
msgstr "Hoofdstukkenlijst"
More information about the Xfce4-commits
mailing list