[Xfce4-commits] <xfce4-cellmodem-plugin:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 506203b07d13fa40309cb9319532c7bcf3124db4 (commit)
       from c80a907c5558e0f2b0df2891e15147d98695a71b (commit)

commit 506203b07d13fa40309cb9319532c7bcf3124db4
Author: Pjotr vertaalt <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Fri Apr 26 22:28:04 2013 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 48 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2bf8a3c..0aa4e5d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) The Xfce development team.
 # This file is distributed under the same license as the 
 # xfce4-cellmodem-plugin package.
-# Pjotr, 2011.
+# Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com> , 2011 - 2013.
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-05-27 04:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n"
-"Last-Translator: Pjotr\n"
+"Last-Translator: Pjotr pjotrvertaalt at gmail.com\n"
 "Language-Team: Dutch (Flemish)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Niet-ondersteund OHCIP-antwoord van modem"
 #. Error
 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1019
 msgid "Cannot send PIN to modem"
-msgstr "Kan geen PIN sturen naar modem"
+msgstr "Kan geen pincode sturen naar modem"
 
 #: ../panel-plugin/cellmodem.c:1055
 msgid "Error in modem reply to CSQ"
@@ -168,15 +168,15 @@ msgstr "Ongeldig stuurprogramma opgegeven"
 #. Error.
 #: ../panel-plugin/pin_helper.c:31
 msgid "Invalid PIN entered. PIN has 4 digits"
-msgstr "Ongeldige PIN ingevoerd. PIN heeft 4 cijfers"
+msgstr "Ongeldige pincode ingevoerd. Pincode heeft 4 cijfers"
 
 #: ../panel-plugin/pin_helper.c:65
 msgid "Enter PIN"
-msgstr "Voer PIN in"
+msgstr "Voer pincode in"
 
 #: ../panel-plugin/pin_helper.c:77
 msgid "Please enter PIN:"
-msgstr "Voer a.u.b. PIN in:"
+msgstr "Voer a.u.b. pincode in:"
 
 #: ../panel-plugin/preferences.c:285
 msgid "Close"