[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 96%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to ab19d0f47ff67b15096eab59fe73f66ba58ca443 (commit)
       from 30a24c78252a7da2020670a196efc9cbb6758eac (commit)

commit ab19d0f47ff67b15096eab59fe73f66ba58ca443
Author: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>
Date:   Mon Sep 24 21:06:49 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 96%
    
    New status: 168 messages complete with 0 fuzzies and 7 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cb240b9..e239762 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -52,9 +52,8 @@ msgid "CM"
 msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:165
-#, fuzzy
 msgid "CH"
-msgstr "H"
+msgstr "DZ"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:168
 msgid "C"
@@ -62,7 +61,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:171
 msgid "F"
-msgstr "F"
+msgstr "M"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:174
 msgid "R"
@@ -80,7 +79,7 @@ msgstr "Nie można otworzyć adresu URL: %s"
 #: ../panel-plugin/weather.c:831 ../panel-plugin/weather-summary.c:757
 #: ../panel-plugin/weather.desktop.in.h:1
 msgid "Weather Update"
-msgstr "Pogoda"
+msgstr "Aktualizacja pogody"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:874
 msgid "Short-term forecast data unavailable."
@@ -161,7 +160,7 @@ msgstr "Kierunek wiatru (KW)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:54
 msgid "Wind direction in degrees (WD)"
-msgstr "Kierunek wiatru (KW)"
+msgstr "Kierunek wiatru w stopniach (KW)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:55
 msgid "Humidity (H)"