[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 30a24c78252a7da2020670a196efc9cbb6758eac (commit)
       from a7c12cd84de256b2475d1626d0cdff86fc9c5881 (commit)

commit 30a24c78252a7da2020670a196efc9cbb6758eac
Author: Piotr Strębski <strebski at o2.pl>
Date:   Mon Sep 24 21:05:07 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 95%
    
    New status: 167 messages complete with 1 fuzzy and 7 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |   15 +++++++--------
 1 files changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 5756521..cb240b9 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -25,16 +25,15 @@ msgstr "T"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:141
 msgid "P"
-msgstr "P"
+msgstr "C"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:144
 msgid "WS"
 msgstr "PW"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:147
-#, fuzzy
 msgid "WB"
-msgstr "W"
+msgstr "SW"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:150 ../panel-plugin/weather.c:153
 msgid "WD"
@@ -42,7 +41,7 @@ msgstr "KW"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:156
 msgid "H"
-msgstr "H"
+msgstr "W"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:159
 msgid "CL"
@@ -146,11 +145,11 @@ msgstr "Temperatura (T)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:50
 msgid "Atmosphere pressure (P)"
-msgstr "Ciśnienie atmosferyczne (P)"
+msgstr "Ciśnienie atmosferyczne (C)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:51
 msgid "Wind speed (WS)"
-msgstr "Prędkość wiartu (WS)"
+msgstr "Prędkość wiatru (PW)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:52
 msgid "Wind speed - Beaufort scale (WB)"
@@ -158,7 +157,7 @@ msgstr "Siła wiatru - skala Beauforta (SW)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:53
 msgid "Wind direction (WD)"
-msgstr "Kierunek wiatru (WD)"
+msgstr "Kierunek wiatru (KW)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:54
 msgid "Wind direction in degrees (WD)"
@@ -166,7 +165,7 @@ msgstr "Kierunek wiatru (KW)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:55
 msgid "Humidity (H)"
-msgstr "Wilgotność (H)"
+msgstr "Wilgotność (W)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-config.c:56
 msgid "Low clouds (CL)"