[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Hebrew (he) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4ece76cef29971f8266beef399be4bd573c2bc9a (commit)
       from 71916ee99aea0f408ef237d6237c5dd24b213187 (commit)

commit 4ece76cef29971f8266beef399be4bd573c2bc9a
Author: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
Date:   Sun Oct 14 17:43:51 2012 +0200

    l10n: Updated Hebrew (he) translation to 100%
    
    New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/he.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f869cb1..fd2388b 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-10-14 17:42+0300\n"
 "Last-Translator: ysha <sh.yaron at gmail.com>\n"
 "Language-Team: גזר\n"
-"Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "נעילת המסך"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:960 ../settings/xfpm-settings.c:1110
 msgid "Spinning down hard disks permission denied"
-msgstr ""
+msgstr "ההרשאה לצמצום פעילות הכוננים נדחתה"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1150
 msgid "Always show icon"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "לא להציג את הסמל לעולם"
 msgid ""
 "Disable Display Power Management Signaling (DPMS), e.g don't attempt to "
 "switch off the display or put it in sleep mode."
-msgstr ""
+msgstr "נטרול איתות ניהול צריכת החשמל של הצג (DPMS), כלומר לא לנסות לכבות את התצוגה או להכניס אותה למצב שינה."
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1379
 msgid "Suspend operation not supported"
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "ליבת הקרנל"
 #. TRANSLATORS: interrupt between processors
 #: ../src/xfpm-power-info.c:140
 msgid "Interprocessor interrupt"
-msgstr ""
+msgstr "פסיקה בין מעבדים"
 
 #. TRANSLATORS: unknown interrupt
 #: ../src/xfpm-power-info.c:145