[Xfce4-commits] <thunar:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 120fc032df2272a7d771a0f29ef4933d31a0cfb4 (commit)
       from 35fb895641e190775180a9faa9166e9c20c49add (commit)

commit 120fc032df2272a7d771a0f29ef4933d31a0cfb4
Author: Georgios Stefanakis <nonviotale at gmail.com>
Date:   Sat Oct 6 20:48:40 2012 +0200

    l10n: Updated Greek (el) translation to 95%
    
    New status: 677 messages complete with 19 fuzzies and 10 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 844cc98..c804bfc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2397,14 +2397,14 @@ msgstr[0] "απομένει %lu ώρα"
 msgstr[1] "απομένουν %lu ώρες"
 
 #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%lu minute remaining (%s/sec)"
 msgid_plural "%lu minutes remaining (%s/sec)"
 msgstr[0] "απομένει %lu λεπτό"
 msgstr[1] "απομένουν %lu λεπτά"
 
 #: ../thunar/thunar-transfer-job.c:1119
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%lu second remaining (%s/sec)"
 msgid_plural "%lu seconds remaining (%s/sec)"
 msgstr[0] "απομένει %lu δευτερόλεπτο"
@@ -2880,9 +2880,8 @@ msgid "Working Directory:"
 msgstr "Τρέχων Φάκελος:"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:204
-#, fuzzy
 msgid "The working directory for the program."
-msgstr "Ο τρέχων κατάλογος πρέπει να είναι απόλυτη διαδρομή"
+msgstr "Ο τρέχων κατάλογος για το πρόγραμμα"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:219
 msgid "URL:"