[Xfce4-commits] <thunar:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 60b1dccbe6df886cf8bdd9ed8c551bce4dd40fba (commit)
       from 25979d292cb965658e680765cc782109e8102966 (commit)

commit 60b1dccbe6df886cf8bdd9ed8c551bce4dd40fba
Author: Harald Judt <h.judt at gmx.at>
Date:   Thu Nov 15 15:54:17 2012 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 738 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 535e837..0a5e594 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -515,9 +515,9 @@ msgid ""
 "use the user defined column widths."
 msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Listenspalten automatisch bei Bedarf\n"
-"vergrößert, so dass der Text vollständig angezeigt werden kann\n"
-". Wird diese Einstellung deaktiviert, merkt sich der Dateimanager\n"
-" die benutzerdefinierten Spaltengrößen."
+"vergrößert, so dass der Text vollständig angezeigt werden kann.\n"
+"Wird diese Einstellung deaktiviert, merkt sich der Dateimanager\n"
+"die benutzerdefinierten Spaltengrößen."
 
 #. create the "Automatically expand columns as needed" button
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:261