[Xfce4-commits] <xfburn:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 77%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Nov 7 13:36:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 03b975a0dd1ea8519abcc26b6c8ff83cd647fe22 (commit)
       from 52a8ffe7d05184dc6bca8715e7a2c414793d0cb0 (commit)

commit 03b975a0dd1ea8519abcc26b6c8ff83cd647fe22
Author: Michał Jeż <michal.je2u at gmail.com>
Date:   Wed Nov 7 13:34:03 2012 +0100

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 77%
    
    New status: 217 messages complete with 26 fuzzies and 38 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 10d58cd..0e5d5ae 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfburn 0.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-08 06:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-07 08:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-07 23:51+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Nie można rozpoznać stanu napędu i płyty"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:512
 msgid "The selected image does not fit on the inserted disc"
-msgstr ""
+msgstr "Wybrany obraz płyty nie pasuje do nośnika"
 
 #: ../xfburn/xfburn-burn-image-dialog.c:516
 #, fuzzy
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "Urządzenia"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:248 ../xfburn/xfburn-device.c:249
 msgid "Burn speeds supported by the device"
-msgstr ""
+msgstr "Prędkości obsługiwane przez urządzenie"
 
 #: ../xfburn/xfburn-device.c:251 ../xfburn/xfburn-device.c:252
 msgid "Disc status"


More information about the Xfce4-commits mailing list