[Xfce4-commits] <xfce4-sensors-plugin:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 95%

Transifex noreply at xfce.org
Wed Nov 7 13:32:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to a570d93cac0c1eb22821e8d1073c2ce3a43a1057 (commit)
       from 9d46fdcc1e920f2714122ceee2b2209d5681eb0a (commit)

commit a570d93cac0c1eb22821e8d1073c2ce3a43a1057
Author: Michał Jeż <michal.je2u at gmail.com>
Date:   Wed Nov 7 13:30:41 2012 +0100

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 95%
    
    New status: 69 messages complete with 3 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cba0809..5d39306 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -136,11 +136,12 @@ msgstr "Czujniki"
 #. gtk_cpu_expose(sensors->tachos [i][index_feature], NULL);
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
 #: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:2184 ../src/actions.c:205
+#, fuzzy
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
 "or selecting a different field."
-msgstr ""
+msgstr "Opcje wyglądu takie jak nazwa, kolor, wartość minimalna/maksymalna można zmienić przez podwójne kliknięcie na pozycję, edytując zawartość i wciskając \"Enter\" lub wybierając pole różnic."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.


More information about the Xfce4-commits mailing list