[Xfce4-commits] <xfce4-dict:master> l10n: Start of Belarussian translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a608ffe692781652040cdb7024b8f9b9c01069d5 (commit)
       from 47044bd6860871f198937e887149b86013811ff7 (commit)

commit a608ffe692781652040cdb7024b8f9b9c01069d5
Author: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>
Date:   Fri May 4 21:13:25 2012 +0200

    l10n: Start of Belarussian translation
    
    New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 111 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{is.po => be.po} |   36 +++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/is.po b/po/be.po
similarity index 92%
copy from po/is.po
copy to po/be.po
index 15e83b2..d49e5cc 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/be.po
@@ -1,20 +1,22 @@
-# Icelandic translation of xfce-dict
-# Copyright (C) 2011 FSF
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>, 2011.
+# Belarussian translation of Xfce-dict
+# Copyright (C) 2012 Xfce-dict team
+# This file is distributed under the same license as the Xfce-dict package.
+# Andrej Zacharevič <andrej at zahar.ws>, 2012.
+#
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce\n"
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-18 03:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-18 10:04+0000\n"
-"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki at nett.is>\n"
-"Language-Team: is <translation-team-is at lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-04 19:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>\n"
+"Language-Team: Belarusian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: is\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "A plugin to query different dictionaries."
@@ -23,19 +25,19 @@ msgstr ""
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:2 ../lib/gui.c:734 ../lib/prefs.c:270
 msgid "Dictionary"
-msgstr "Orðasafn"
+msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:347
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:473 ../src/xfce4-dict.c:200
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:367
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:492 ../src/xfce4-dict.c:200
 #: ../lib/spell.c:243 ../lib/gui.c:517
 msgid "Ready"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:413
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:432
 msgid "Look up a word"
-msgstr "Fletta upp orði"
+msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:444 ../lib/gui.c:758
+#: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:467 ../lib/gui.c:758
 msgid "Search term"
 msgstr ""