[Xfce4-commits] <xfce4-dict:master> l10n: Updated Belarusian (be) translation to 3%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 32741dd842130cbf3f31bc3b57c4eae4d3ff8689 (commit)
       from a608ffe692781652040cdb7024b8f9b9c01069d5 (commit)

commit 32741dd842130cbf3f31bc3b57c4eae4d3ff8689
Author: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>
Date:   Fri May 4 21:16:26 2012 +0200

    l10n: Updated Belarusian (be) translation to 3%
    
    New status: 4 messages complete with 0 fuzzies and 107 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/be.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index d49e5cc..783fa8c 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2012 Xfce-dict team
 # This file is distributed under the same license as the Xfce-dict package.
 # Andrej Zacharevič <andrej at zahar.ws>, 2012.
-#
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>\n"
 "Language-Team: Belarusian <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.in.h:1
@@ -25,13 +25,13 @@ msgstr ""
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.desktop.in.in.h:2
 #: ../src/xfce4-dict.desktop.in.h:2 ../lib/gui.c:734 ../lib/prefs.c:270
 msgid "Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Слоўнік"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:367
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:492 ../src/xfce4-dict.c:200
 #: ../lib/spell.c:243 ../lib/gui.c:517
 msgid "Ready"
-msgstr ""
+msgstr "Гатова"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:432
 msgid "Look up a word"
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-dict-plugin.c:467 ../lib/gui.c:758
 msgid "Search term"
-msgstr ""
+msgstr "Умовы пошуку"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:51
 msgid "Search the given text using a Dict server(RFC 2229)"
-msgstr ""
+msgstr "Шукаць зададзены тэкст, выкарыстоўваючы сэрвер Dict (RFC 2229)"
 
 #: ../src/xfce4-dict.c:52
 msgid "Search the given text using a web-based search engine"