[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 19ecc00b4042c1648b71f44f167316c67c0700c6 (commit)
       from b87aa455d741fbba976299b724cfe2be111ab802 (commit)

commit 19ecc00b4042c1648b71f44f167316c67c0700c6
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Fri Mar 9 14:25:51 2012 +0100

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 62 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   33 ++++++++++++++++++++-------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 1ab11c9..70c31ce 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # xfce4-clipman-plugin package.
 # Vincent Tunru <projects at vinnl.nl>
 # Pjotr, 2011.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-28 15:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-09 08:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-29 10:28+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: nl (Dutch)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: nl (Dutch)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman.desktop.in.h:1
@@ -28,9 +28,9 @@ msgstr "Klembordbeheerder"
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.c:70
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.c:76
 #: ../panel-plugin/main-status-icon.c:61 ../panel-plugin/main-status-icon.c:94
-#: ../panel-plugin/plugin.c:335
+#: ../panel-plugin/plugin.c:336
 msgid "Clipman"
 msgstr "Clipman"
 
@@ -201,13 +201,16 @@ msgstr "Patroon:"
 msgid ""
 "Popup the menu at the mouse pointer position, only for the xfce4-popup-"
 "clipman command"
-msgstr "Laat het menu opduiken bij de muispijlpositie, maar alleen voor "
-"de opdracht xfce4-popup-clipman"
+msgstr ""
+"Laat het menu opduiken bij de muispijlpositie, maar alleen voor de opdracht "
+"xfce4-popup-clipman"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:24
 msgid ""
 "Push last copied text to the top of the history, useful to reorder old items"
-msgstr "Plaats de laatst gekopieerde tekst bovenaan in de geschiedenis, voor het gemak"
+msgstr ""
+"Plaats de laatst gekopieerde tekst bovenaan in de geschiedenis, voor het "
+"gemak"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:25
 msgid "Re_verse history order"
@@ -289,24 +292,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../panel-plugin/menu.c:189
+#: ../panel-plugin/menu.c:198
 msgid "Are you sure you want to clear the history?"
 msgstr "Geschiedenis wissen?"
 
+#: ../panel-plugin/menu.c:203
+msgid "Don't ask again"
+msgstr "Vraag niet opnieuw"
+
 #. Insert empty menu item
-#: ../panel-plugin/menu.c:272
+#: ../panel-plugin/menu.c:300
 msgid "Clipboard is empty"
 msgstr "Klembord is leeg"
 
-#: ../panel-plugin/menu.c:360
+#: ../panel-plugin/menu.c:395
 msgid "_Disable"
 msgstr "Uitschakelen"
 
-#: ../panel-plugin/plugin.c:323
+#: ../panel-plugin/plugin.c:324
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Bijdragers:"
 
-#: ../panel-plugin/plugin.c:337
+#: ../panel-plugin/plugin.c:338
 msgid "Clipboard Manager for Xfce"
 msgstr "Klembordbeheer voor Xfce"