[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b87aa455d741fbba976299b724cfe2be111ab802 (commit)
       from 6f25bd487a916316ed4dd3be690cf892002cf18b (commit)

commit b87aa455d741fbba976299b724cfe2be111ab802
Author: Urmas D <davian818 at gmail.com>
Date:   Fri Mar 9 13:44:41 2012 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 62 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   27 +++++++++++++++++----------
 1 files changed, 17 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 70bcb16..77bf216 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-clipman-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-28 15:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-09 08:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-28 01:37+0600\n"
 "Last-Translator: Urmas <dwqwt3i02 at sneakemail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <xfce-i18n-ru at xfce.org>\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr "Менеджер буфера обмена"
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin.desktop.in.h:2
 #: ../panel-plugin/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop.in.h:2
-#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.c:70
+#: ../panel-plugin/main-panel-plugin.c:76
 #: ../panel-plugin/main-status-icon.c:61 ../panel-plugin/main-status-icon.c:94
-#: ../panel-plugin/plugin.c:335
+#: ../panel-plugin/plugin.c:336
 msgid "Clipman"
 msgstr "Менеджер буфера обмена (Clipman)"
 
@@ -191,7 +191,9 @@ msgstr "Шаблон:"
 msgid ""
 "Popup the menu at the mouse pointer position, only for the xfce4-popup-"
 "clipman command"
-msgstr "Выводит меню в позиции указателя мыши (только для команды xfce4-popup-clipman)."
+msgstr ""
+"Выводит меню в позиции указателя мыши (только для команды xfce4-popup-"
+"clipman)."
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:24
 msgid ""
@@ -238,7 +240,8 @@ msgstr "Дополнительно"
 msgid ""
 "When the selection is done (mouse or keyboard) and the Control key is still "
 "pressed down, the popup menu for matched actions will be skipped"
-msgstr "Не выводить меню действий, если при выделении была нажата клавиша Ctrl."
+msgstr ""
+"Не выводить меню действий, если при выделении была нажата клавиша Ctrl."
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:35
 msgid ""
@@ -274,24 +277,28 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../panel-plugin/menu.c:189
+#: ../panel-plugin/menu.c:198
 msgid "Are you sure you want to clear the history?"
 msgstr "Вы действительно хотите очистить журнал?"
 
+#: ../panel-plugin/menu.c:203
+msgid "Don't ask again"
+msgstr "Больше не задавать этот вопрос"
+
 #. Insert empty menu item
-#: ../panel-plugin/menu.c:272
+#: ../panel-plugin/menu.c:300
 msgid "Clipboard is empty"
 msgstr "< Буфер обмена пуст >"
 
-#: ../panel-plugin/menu.c:360
+#: ../panel-plugin/menu.c:395
 msgid "_Disable"
 msgstr "Отклю_чить"
 
-#: ../panel-plugin/plugin.c:323
+#: ../panel-plugin/plugin.c:324
 msgid "Contributors:"
 msgstr "Участники:"
 
-#: ../panel-plugin/plugin.c:337
+#: ../panel-plugin/plugin.c:338
 msgid "Clipboard Manager for Xfce"
 msgstr "Менеджер буфера обмена для Xfce"