[Xfce4-commits] <parole:master> l10n: Updated Hebrew (he) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Mar 6 10:48:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to ab66f1d55e3a067ba291728d58c8b767e709eef0 (commit)
       from f23703990334f87b6d4276959dcffdba7e115480 (commit)

commit ab66f1d55e3a067ba291728d58c8b767e709eef0
Author: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>
Date:   Tue Mar 6 10:47:06 2012 +0100

    l10n: Updated Hebrew (he) translation to 100%
    
    New status: 184 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/he.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 6f2e62d..a6d75a1 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-04 10:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-04 14:34+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-06 11:45+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Gezer\n"
+"Language-Team: גזר\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "20:9 (DVB)"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:3
 msgid "4:3 (TV)"
-msgstr "4:3 (TV)"
+msgstr "4:3 (טלוויזיה)"
 
 #: ../data/interfaces/parole.ui.h:4
 msgid "Aspect Ratio"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "<b>וידאו</b>"
 
 #: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:5
 msgid "Automatically load subtitles when playing movie file"
-msgstr "יש לטעון כתוביות אוטומטית בעת נגינת קובץ סרט"
+msgstr "טעינת כתוביות אוטומטית בעת נגינת קובץ סרט"
 
 #: ../data/interfaces/parole-settings.ui.h:6
 msgid "Brightness:"


More information about the Xfce4-commits mailing list