[Xfce4-commits] <xfmpc:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to eb247eb8d484fc03a91185c56e3f95b2db382b9b (commit)
       from c9d0a37ba29a2a2328565c554069406a59728a08 (commit)

commit eb247eb8d484fc03a91185c56e3f95b2db382b9b
Author: Utku Berberoğlu <utku.berber at gmail.com>
Date:   Sun Mar 4 17:40:07 2012 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 95%
    
    New status: 67 messages complete with 3 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b5b6a5a..300089e 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Turkish translation of xfmpc package.
 # Copyright (C) 2008 THE XFMPC'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the XFMPC package.
-#
+# 
 # Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>, 2008.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.7\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-03-14 11:41+0200\n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
-"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
 
 #: ../src/dbbrowser.c:1508
 msgid "Replace"
@@ -256,31 +256,31 @@ msgstr "_Kısayollar"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:163
 msgid "Control your MPD client with your keyboard"
-msgstr ""
+msgstr "MDP istemcinizi klavyeniz ile kontrol edin."
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:178
 msgid "Quit: CTRL+q"
-msgstr ""
+msgstr "Çık: CTRL+q"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:187
 msgid "Previous: CTRL+b"
-msgstr ""
+msgstr "Önceki: CTRL+b"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:197
 msgid "Play/Pause: CTRL+p"
-msgstr ""
+msgstr "Oynat/Duraklat: CTRL+p"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:207
 msgid "Stop: CTRL+s"
-msgstr ""
+msgstr "Dur: CTRL+s"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:217
 msgid "Next: CTRL+f"
-msgstr ""
+msgstr "Sonraki: CTRL+f"
 
 #: ../src/shortcuts-dialog.c:227
 msgid "Volume: CTRL+v"
-msgstr ""
+msgstr "Ses: CTRL+v"
 
 #: ../src/song-dialog.c:239
 msgid "File"