[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Esperanto (eo) translation to 30%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 8f210387397f62861aea24509f3540654760ee43 (commit)
       from 51d49102db117a27536a254aaefa8a03d8f83194 (commit)

commit 8f210387397f62861aea24509f3540654760ee43
Author: Michael Moroni <michael.moroni at mailoo.org>
Date:   Thu Mar 1 11:02:09 2012 +0100

    l10n: Updated Esperanto (eo) translation to 30%
    
    New status: 61 messages complete with 63 fuzzies and 75 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eo.po |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 75a405c..a0cc288 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-21 19:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-01 05:24+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-10 07:28+0900\n"
 "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <sylvain.vedrenne at free.fr>\n"
 "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -65,7 +65,9 @@ msgstr "Krei/ŝarĝi liston de fonbildaj dosieroj"
 #, c-format
 msgid ""
 "File \"%s\" is not a valid backdrop list file.  Do you wish to overwrite it?"
-msgstr "Dosiero \"%s\" ne estas valida listo de fonbildaj dosieroj. Ĉu vi deziras anstataŭigi ĝin?"
+msgstr ""
+"Dosiero \"%s\" ne estas valida listo de fonbildaj dosieroj. Ĉu vi deziras "
+"anstataŭigi ĝin?"
 
 #: ../settings/main.c:533
 msgid "Invalid List File"
@@ -123,7 +125,7 @@ msgstr "Monitoro %d"
 
 #: ../settings/main.c:1500
 msgid "Settings manager socket"
-msgstr ""
+msgstr "Ŝtopilingo de agordmastrumilo"
 
 #: ../settings/main.c:1500
 msgid "SOCKET ID"