[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 69a9bff08d9bfeaf61e8e301acae8f8f05d2d423 (commit)
       from f984b07646ad813515d6dc0d6b24c8f7b50b3275 (commit)

commit 69a9bff08d9bfeaf61e8e301acae8f8f05d2d423
Author: Bauzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>
Date:   Thu Mar 1 08:50:29 2012 +0100

    l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 100%
    
    New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/kk.po |    9 ++++++---
 1 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 330c1c3..9aa8e3a 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-23 06:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-01 02:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-17 22:46+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
@@ -216,10 +216,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:14
 msgid ""
-"Instead of quiting the application when the last window is closed, keep a "
+"Instead of quitting the application when the last window is closed, keep a "
 "running instance to speed up opening new windows. You might want to disable "
 "this to reduce memory usage."
-msgstr "Соңғы терезе жабылғаннан кейін қолданбаны жабу орнына жаңа терезелерді ашу жылдамдығын арттыру үшін фонда жұмысты жасау. Жады қолдануды төмендету үшін осыны өшірсеңіз де болады."
+msgstr ""
+"Соңғы терезе жабылғаннан кейін қолданбаны жабу орнына жаңа терезелерді ашу "
+"жылдамдығын арттыру үшін фонда жұмысты жасау. Жады қолдануды төмендету үшін "
+"осыны өшірсеңіз де болады."
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:15
 msgid "Ite_m icon size:"