[Xfce4-commits] <xfswitch-plugin:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Jun 21 04:50:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 443d570da9f9b0c50927b980a1c8ffa86412752f (commit)
       from d41ff2e65541c703daf87f0a2417626d3533281a (commit)

commit 443d570da9f9b0c50927b980a1c8ffa86412752f
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Thu Jun 21 04:48:05 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index f6b0108..1538ce1 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/main.c:141
 msgid "Do you really want to switch to another user?"
-msgstr "باشقا ئۆزگەرگۈچىگە ئۆزگەرسۇنمۇ؟"
+msgstr "باشقا ئىشلەتكۈچىگە ئالماشتۇرسۇنمۇ؟"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:187
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Switch to another user without closing the current session"
-msgstr "ھازىرقى ئەڭگىمەنى ياپمايلا باشقا ئىشلەتكۈچىگە ئۆزگەرسۇن"
+msgstr "ھازىرقى ئەڭگىمەنى ياپمايلا باشقا ئىشلەتكۈچىگە ئالماشتۇرسۇن"
 
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "User switching"
-msgstr "ئىشلەتكۈچى ئۆزگەرتىش"
+msgstr "ئىشلەتكۈچى ئالماشتۇرۇش"


More information about the Xfce4-commits mailing list