[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Jul 26 07:42:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 428207bbd6c102da58b819a38b06e0dcf225cae6 (commit)
       from 12f483e782f43df02dab76aa8279e963d23c1d88 (commit)

commit 428207bbd6c102da58b819a38b06e0dcf225cae6
Author: Gheyret Kenji <gheyret at yahoo.com>
Date:   Thu Jul 26 07:40:24 2012 +0200

    l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 100%
    
    New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ug.po |   13 +++++++------
 1 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index d85d6c0..5b450a7 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>, YEAR.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notifyd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-10 06:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-07-26 02:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-09 16:10+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ at yahoogroups.com>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:50 ../xfce4-notifyd/main.c:60
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:260
@@ -48,11 +48,11 @@ msgstr "سۈرەت: "
 msgid ""
 "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look "
 "like\""
-msgstr ""
+msgstr "notify-send «ئۇقتۇرۇشنى ئالدىن كۆرۈش» «ئۇقتۇرۇش ياخشى كۆرۈندىمۇ»"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:124 ../xfce4-notifyd-config/main.c:231
 msgid "Notification preview failed"
-msgstr ""
+msgstr "ئۇقتۇرۇشنى ئالدىن كۆرۈش مەغلۇپ بولدى"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:262
 msgid "Settings daemon is unavailable"
@@ -78,7 +78,8 @@ msgstr "'%s --help' كىرگۈزسە ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى كۆرگ
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:336
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
-msgstr "مەزكۇر پروگرامما GNU General Public License, version 2 ئاساسىدا تارقىتىلغان\n"
+msgstr ""
+"مەزكۇر پروگرامما GNU General Public License, version 2 ئاساسىدا تارقىتىلغان\n"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:337
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list