[Xfce4-commits] <xfce4-verve-plugin:master> l10n: initial commit for Korean translation.

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b88e175af3cb173739a6ae613650b4617b2bfb79 (commit)
       from 886a6f3b82ee33d423e754f89193f4da8522e193 (commit)

commit b88e175af3cb173739a6ae613650b4617b2bfb79
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Sun Feb 26 04:39:06 2012 +0100

    l10n: initial commit for Korean translation.
    
    New status: 10 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |   71 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 71 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
new file mode 100644
index 0000000..3062974
--- /dev/null
+++ b/po/ko.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# Korean translation for xfce4-verve-plugin package.
+# Copyright (C) 2006-2012 Jannis Pohlmann et al.
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-verve-plugin package.
+# Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>, 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-verve-plugin.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at users.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-26 01:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-26 12:34+0900\n"
+"Last-Translator: Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at users.sourceforge.net>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Korean\n"
+"X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#. Generate error message
+#: ../panel-plugin/verve-plugin.c:411
+msgid "Could not execute command:"
+msgstr "명령을 실행할 수 없습니다:"
+
+#. Create properties dialog
+#: ../panel-plugin/verve-plugin.c:789
+msgid "Verve"
+msgstr "Verve"
+
+#. Frame for appearance settings
+#: ../panel-plugin/verve-plugin.c:807
+msgid "Appearance"
+msgstr "모양새"
+
+#. Plugin size label
+#: ../panel-plugin/verve-plugin.c:818
+msgid "Width (in chars):"
+msgstr "폭 (문자 단위):"
+
+#. Frame for behaviour settings
+#: ../panel-plugin/verve-plugin.c:838
+msgid "Behaviour"
+msgstr "동작"
+
+#. History length label
+#: ../panel-plugin/verve-plugin.c:849
+msgid "Number of saved history items:"
+msgstr "저장된 기록 요소 수:"
+
+#. vim:set expandtab sts=2 ts=2 sw=2:
+#: ../panel-plugin/xfce4-verve-plugin.desktop.in.in.h:1
+msgid "Command line interface with auto-completion and command history"
+msgstr "자동 완성과 명령 기록기능이 동작하는 명령 줄 인터페이스"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-verve-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "Verve Command Line"
+msgstr "Verve 명령줄"
+
+#. Print error message
+#: ../scripts/verve-focus.c:60
+msgid "Failed to connect to the D-BUS session bus."
+msgstr "D-BUS 세션 버스에 연결하는데 실패했습니다."
+
+#. Print error message
+#: ../scripts/verve-focus.c:83
+msgid "There seems to be no Verve D-BUS provider (e.g. the Verve panel plugin) running."
+msgstr "Verve D-BUS 제공자(Verve 패널 플러그인)가 실행중이 아닌 것 같습니다."
+