[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Feb 4 10:28:01 CET 2012


Updating branch refs/heads/master
         to bf809e3844432922f63552e8a5c70f5d624b0763 (commit)
       from bbd6a5ebae619be48f6e117239f381e78f6cc57b (commit)

commit bf809e3844432922f63552e8a5c70f5d624b0763
Author: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>
Date:   Sat Feb 4 10:26:41 2012 +0100

    l10n: Updated Chinese (Taiwan) (zh_TW) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_TW.po |   28 ++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 22 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 0c1626c..89c1722 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: garcon master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-04 22:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-05 11:50+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-04 06:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-04 17:26+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese-l10n <chinese-l10n at googlegroups.com>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #: ../data/xfce/xfce-accessories.directory.in.h:1
 msgid "Accessories"
@@ -56,6 +56,14 @@ msgstr "圖形"
 msgid "Graphics creation and manipulation applications"
 msgstr "圖形建立與處理應用程式"
 
+#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:1
+msgid "Hardware"
+msgstr "硬體"
+
+#: ../data/xfce/xfce-hardware.directory.in.h:2
+msgid "Settings for several hardware devices"
+msgstr "數種硬體裝置的設定值"
+
 #: ../data/xfce/xfce-multimedia.directory.in.h:1
 msgid "Audio and video players and editors"
 msgstr "音訊與視訊播放器、編輯器"
@@ -86,7 +94,15 @@ msgstr "不適合放在此類別外的應用程式"
 
 #: ../data/xfce/xfce-other.directory.in.h:2
 msgid "Other"
-msgstr "其它"
+msgstr "其他"
+
+#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:1
+msgid "Personal"
+msgstr "個人"
+
+#: ../data/xfce/xfce-personal.directory.in.h:2
+msgid "Personal settings"
+msgstr "個人設定值"
 
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"
@@ -117,12 +133,12 @@ msgstr "系統工具與公用程式"
 msgid "File \"%s\" not found"
 msgstr "找不到「%s」檔案"
 
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:278
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:280
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
 msgstr "無法從 %s 載入選單檔資料:%s"
 
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:287
 #, c-format
 msgid "Could not load menu file data from %s"
 msgstr "無法從 %s 載入選單檔資料"


More information about the Xfce4-commits mailing list