[Xfce4-commits] <xfce4-terminal:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 75%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 176958d09448c76ad8d83bc9664f727f3493fbc2 (commit)
       from f893acdbf885cf8c804020fdfa3eeee30d7abb4c (commit)

commit 176958d09448c76ad8d83bc9664f727f3493fbc2
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Mon Dec 31 00:59:43 2012 +0100

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 75%
    
    New status: 211 messages complete with 0 fuzzies and 69 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   26 +++++++++++++-------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ccdb8e0..f321065 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -705,15 +705,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:2
 msgid "Appearance and Animation"
-msgstr ""
+msgstr "Izgled i animacija"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:3
 msgid "Behavior"
-msgstr ""
+msgstr "Ponašanje"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:4
 msgid "D_uration:"
-msgstr ""
+msgstr "T_rajanje:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:5
 msgid "Drop-down Preferences"
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Padajuće osobitosti"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:6
 msgid "He_ight:"
-msgstr ""
+msgstr "Vi_sina:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:7
 msgid ""
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:8
 msgid "L_eft"
-msgstr ""
+msgstr "L_ijevo"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:9
 msgid "Move to monitor with poi_nter"
@@ -739,11 +739,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:10
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Pozicija"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:11
 msgid "Right"
-msgstr ""
+msgstr "Desno"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:12
 msgid "Show _status icon in notification area"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:14
 msgid "_Always show tabs"
-msgstr ""
+msgstr "_Uvijek pokaži kartice"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:15
 msgid "_Keep window open when it loses focus"
@@ -763,15 +763,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:16
 msgid "_Opacity:"
-msgstr ""
+msgstr "_Neprozirnost:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:17
 msgid "_Width:"
-msgstr ""
+msgstr "_Širina:"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences-dropdown.glade.h:18
 msgid "ms"
-msgstr ""
+msgstr "ms"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:1
 msgid "$TERM s_etting:"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Prilagođene boje"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:29
 msgid "Cyan"
-msgstr ""
+msgstr "Cyan"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:30
 msgid "Dark Gray"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Svijetlo crvena"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:62
 msgid "Magenta"
-msgstr ""
+msgstr "Magenta"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:63
 msgid "Menubar Access"