[Xfce4-commits] <mousepad:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 361d726f4be9466af04f1e7dcafcb3ee1997e0cd (commit)
       from e594d80fe61ef23f2beddb14f91f176ff35586d2 (commit)

commit 361d726f4be9466af04f1e7dcafcb3ee1997e0cd
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Wed Dec 26 15:40:56 2012 +0100

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 247 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index ca334a3..4420705 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:362
 msgid "Do you want to save the changes before closing?"
-msgstr "Vuoi salvare le modifiche prima di uscire?"
+msgstr "Salvare le modifiche prima di uscire?"
 
 #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:363
 msgid "Save Changes"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
 #: ../mousepad/mousepad-util.c:618
 #, c-format
 msgid "Failed to store the preferences to \"%s\": %s"
-msgstr "Impossibile nel salvare le preferenze su \"%s\": %s"
+msgstr "Impossibile salvare le preferenze su \"%s\": %s"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:402
 msgid "_File"