[Xfce4-commits] <xfce4-diskperf-plugin:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 97%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Apr 15 20:40:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to d5b9633cc8546ba93c6f4b115302b2b23abd7fde (commit)
       from bcc2c9c29cbe821ca7a6a85bf6220422c7b91a67 (commit)

commit d5b9633cc8546ba93c6f4b115302b2b23abd7fde
Author: martinamca <martinamca at gmail.com>
Date:   Sun Apr 15 20:38:58 2012 +0200

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 97%
    
    New status: 35 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7d5c71c..df05398 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 # Turkish translation of xfce4-diskperf-plugin.
 # Copyright (C) 2008 THE XFCE4-DISKPERF-PLUGIN'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-diskperf-plugin package.
-#
+# 
 # Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>, 2008.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.2.0\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2008-11-06 17:05+0200\n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
-"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
 
 #: ../panel-plugin/config_gui.c:101
 msgid "Device"
@@ -181,14 +181,15 @@ msgstr ""
 "Lütfen onu silin."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:908
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Diskperf monitor displays instantaneous disk I/O transfer rates and busy "
 "times"
-msgstr ""
+msgstr "Diskperf anlık giriş/çıkış aktarma oranlarını ve meşgul zamanları gösterir."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:910
 msgid "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (c) 2003, 2004 Roger Seguin"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:944 ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.h:1
 msgid "Disk Performance Monitor"


More information about the Xfce4-commits mailing list