[Xfce4-commits] <xfdesktop:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 5ea60d4704ea8d50b2f33c25d4d691c286b8407b (commit)
       from be96c22176a4106d655ffe63f3da6569828a32d8 (commit)

commit 5ea60d4704ea8d50b2f33c25d4d691c286b8407b
Author: Masato Hashimoto <hashimo at xfce.org>
Date:   Sat Apr 14 15:00:46 2012 +0200

    l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
    
    New status: 213 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ja.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 12a2446..d6ad10c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-08 22:46+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-11 22:07+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-14 21:55+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-14 21:59+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "リストにワークスペース名を表示する(_N)"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Use _submenus for the windows in each workspace"
-msgstr "各ワークスペースのウィンドウをサブメニューで表示する(_U)"
+msgstr "各ワークスペースのウィンドウをサブメニューで表示する(_S)"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
 msgid "Show s_ticky windows only in active workspace"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "アイコンタイプ(_T):"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:39
 msgid "Icon _size:"
-msgstr "アイコンのサイズ(_T):"
+msgstr "アイコンのサイズ(_S):"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:40
 msgid "Show t_humbnails"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "名前の変更(_R)..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1724
 msgid "Arrange Desktop _Icons"
-msgstr "デスクトップアイコンの整列(_A)"
+msgstr "デスクトップアイコンの整列(_I)"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1734
 msgid "Desktop _Settings..."
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "デスクトップの設定(_S)..."
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1744
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:731
 msgid "P_roperties..."
-msgstr "プロパティ(_P)..."
+msgstr "プロパティ(_R)..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2362
 msgid "Load Error"
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "デスクトップフォルダーの読み込みに失敗しました"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
 msgid "Copy _Here"
-msgstr "ここにコピー(_C)"
+msgstr "ここにコピー(_H)"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
 msgid "_Move Here"