[Xfce4-commits] <thunar-volman:master> l10n: Updated Polish (pl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Apr 6 10:16:01 CEST 2012


Updating branch refs/heads/master
         to 648141af5483b7d20d9e1ded9e6247f47fd7c9ef (commit)
       from 97134eb620fbe7adf4d5e83ae4cbbd120a7ed7e0 (commit)

commit 648141af5483b7d20d9e1ded9e6247f47fd7c9ef
Author: Piotr Sokół <psokol at jabster.pl>
Date:   Fri Apr 6 10:15:44 2012 +0200

    l10n: Updated Polish (pl) translation to 100%
    
    New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 594b708..da6e84f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: thunar-volman 0.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 04:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-06 02:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-24 17:30+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Proszę zgłaszać błędy na adres <%s>."
 #: ../thunar-volman/main.c:174
 #, c-format
 msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
-msgstr "Nie ma urządzenia o ścieżce sysfs \"%s\""
+msgstr "Nie ma urządzenia o ścieżce sysfs „%s”"
 
 #: ../thunar-volman/main.c:186
 #, c-format
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Co zrobić?"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:193
 msgid "Burn _DVD"
-msgstr "Nagraj _DVD"
+msgstr "Nagraj płytę _DVD"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:200
 msgid "Blank CD inserted"


More information about the Xfce4-commits mailing list