[Xfce4-commits] <xfce4-session:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 5c511e7e28022557d394ea736356eb7cc8db592a (commit)
       from 66c0628c59894eeffb5e2e141496661b9c6fe961 (commit)

commit 5c511e7e28022557d394ea736356eb7cc8db592a
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Tue Apr 3 13:35:09 2012 +0200

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%
    
    New status: 208 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 197db7f..5bd3f5b 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-30 22:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-03 07:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-21 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara\n"
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Itzaltze komandoak huts egin du"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-shutdown.c:540
 msgid "Shutdown is blocked by the kiosk settings"
-msgstr ""
+msgstr "Itzaltzea blokeatuta dago kiosko ezarpenetan"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-shutdown.c:623
 #, c-format
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Irten programatik eta ezabatu saio honetatik"
 
 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:26
 msgid "Run xflock4 before suspending or hibernating the system"
-msgstr ""
+msgstr "xflock4 abiarazi sistema eten edo hibernatu aurretik"
 
 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:27
 msgid "S_plash"
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "_Orokorra"
 
 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:38
 msgid "_Lock screen before sleep"
-msgstr ""
+msgstr "B_lokeatu pantaila lo artu aurretik"
 
 #: ../settings/xfce4-session-settings.glade.h:39
 msgid "_Prompt on logout"