[Xfce4-commits] <xfwm4:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 864c43d3448c4b4da3393cd846ad2dce37eeff1f (commit)
       from 5292b15a168358d1df45271983577d5b030e7174 (commit)

commit 864c43d3448c4b4da3393cd846ad2dce37eeff1f
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Mon Oct 31 00:59:40 2011 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 230 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   39 +++++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 21 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9dc0469..a39b1b0 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-27 22:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-30 23:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:12+0800\n"
 "Last-Translator: Hunt Xu <huntxu at live.cn>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:84
 msgid ""
@@ -232,29 +232,29 @@ msgid "Hidden"
 msgstr "隐藏"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:34
-msgid "Hide"
-msgstr "隐藏"
-
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:35
 msgid "Hide content of windows when _moving"
 msgstr "移动窗口时隐藏其内容(_m)"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:36
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:35
 msgid "Hide content of windows when _resizing"
 msgstr "改变窗口尺寸时隐藏其内容(_r)"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:37
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:36
 msgid "Ke_yboard"
 msgstr "键盘(_y)"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:38
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:37
 msgid "Maximize"
 msgstr "最大化"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:39
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:38
 msgid "Menu"
 msgstr "菜单"
 
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:39
+msgid "Minimize"
+msgstr "最小化"
+
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:40
 msgid "Raise window when clicking _inside application window"
 msgstr "当在窗口客户区点击时将其置顶(_i)"
@@ -842,35 +842,35 @@ msgstr "工作区数目(_N)："
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (于 %s)"
 
-#: ../src/main.c:540
+#: ../src/main.c:542
 msgid "Fork to the background"
 msgstr "转入后台"
 
-#: ../src/main.c:542
+#: ../src/main.c:544
 msgid "Fork to the background (not supported)"
 msgstr "转入后台（不支持）"
 
-#: ../src/main.c:545
+#: ../src/main.c:547
 msgid "Set the compositor mode"
 msgstr "设置排版模式"
 
-#: ../src/main.c:547
+#: ../src/main.c:549
 msgid "Set the compositor mode (not supported)"
 msgstr "设置排版模式（不支持）"
 
-#: ../src/main.c:549
+#: ../src/main.c:551
 msgid "Replace the existing window manager"
 msgstr "替换运行中的窗口管理器"
 
-#: ../src/main.c:550
+#: ../src/main.c:552
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "打印版本信息并退出"
 
-#: ../src/main.c:558
+#: ../src/main.c:560
 msgid "[ARGUMENTS...]"
 msgstr "[参数...]"
 
-#: ../src/main.c:565
+#: ../src/main.c:567
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "输入 \"%s --help\" 查看使用说明。"
@@ -1002,6 +1002,9 @@ msgstr "从子进程读取数据时发生错误：%s\n"
 msgid "Cannot spawn helper-dialog: %s\n"
 msgstr "无法启动帮助对话框：%s\n"
 
+#~ msgid "Hide"
+#~ msgstr "隐藏"
+
 #~ msgid "%s: Segmentation fault"
 #~ msgstr "%s: 段错误"