[Xfce4-commits] <postler:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Oct 25 17:36:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to ce1909c5d153cc94200222d38b405b638a007d71 (commit)
       from 9e5ea17f7d922dc0327df3a0bc7147d5a99adff3 (commit)

commit ce1909c5d153cc94200222d38b405b638a007d71
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Tue Oct 25 17:34:55 2011 +0200

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 267 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8041393..ece44cb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "继续(_C)"
 #: ../postler/postler-bureau.vala:960 ../postler/postler-service.vala:382
 #, c-format
 msgid "Receiving %d of %d in %s"
-msgstr "在 %3$d 接收 %2$d 中的 %1$s"
+msgstr "在 %s 接收 %2$d 中的 %1$s"
 
 #: ../postler/postler-composer.vala:137
 msgid "You did not enter a subject."
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "无法索引邮件 “%s”:%s"
 #: ../postler/postler-service.vala:254
 #, c-format
 msgid "Updating index...\n"
-msgstr "正在更新索引..."
+msgstr "正在更新索引...\n"
 
 #: ../postler/postler-service.vala:280
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list