[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b1e17a89545c7e8a9203e5f970db81523a6d0501 (commit)
       from 477b54802c63bdb8682c5a80f81cab02fd9df005 (commit)

commit b1e17a89545c7e8a9203e5f970db81523a6d0501
Author: Pjotr Anon <pliniusminor at gmail.com>
Date:   Fri May 27 00:30:50 2011 +0200

    l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
    
    New status: 50 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |   18 +++++++++++++-----
 1 files changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ade7660..7b43e59 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tumbler 1.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: bugzilla.xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-10 04:32+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-26 22:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-10 12:41+0100\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: nl\n"
 
-
 #: ../tumblerd/tumbler-cache-service.c:416
 #, c-format
 msgid "Another thumbnail cache service is already running"
@@ -149,6 +148,7 @@ msgstr "Plugin \"%s\" heeft de vereiste symbolen niet."
 msgid "Failed to load plugin \"%s\": %s"
 msgstr "Kon plugin \"%s\" niet laden: %s"
 
+#: ../plugins/gst-thumbnailer/gst-thumbnailer-plugin.c:59
 #: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:57
 #: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer-plugin.c:57
 #: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:57
@@ -159,6 +159,14 @@ msgstr "Kon plugin \"%s\" niet laden: %s"
 msgid "Version mismatch: %s"
 msgstr "Versies komen niet overeen: %s"
 
+#: ../plugins/gst-thumbnailer/gst-thumbnailer-plugin.c:64
+msgid "Initializing the Tumbler GStreamer Thumbnailer plugin"
+msgstr "Bezig met opstarten van de Tumbler Gstreamer Miniatuurmaker-plugin"
+
+#: ../plugins/gst-thumbnailer/gst-thumbnailer-plugin.c:81
+msgid "Shutting down the Tumbler GStreamer Thumbnailer plugin"
+msgstr "Bezig met afsluiten van de Tumbler Gstreamer Miniatuurmaker-plugin"
+
 #: ../plugins/pixbuf-thumbnailer/pixbuf-thumbnailer-plugin.c:62
 msgid "Initializing the Tumbler Pixbuf Thumbnailer plugin"
 msgstr "Bezig met opstarten van de Tumbler Pixbuf Miniatuurmaker-plugin"
@@ -234,11 +242,11 @@ msgstr "Bezig met afsluiten van de Tumbler ffmpeg miniatuurmaker-plugin"
 msgid "Initializing the Tumbler Poppler PDF/PS Thumbnailer plugin"
 msgstr "Bezig met starten van de Tumbler Poppler PDF/PS Miniatuurmaker-plugin"
 
-#: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:209
+#: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:304
 msgid "The document is empty"
 msgstr "Het document is leeg"
 
-#: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:221
+#: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:316
 msgid "First page of the document could not be read"
 msgstr "Eerste bladzijde van het document kon niet worden gelezen"