[Xfce4-commits] <xfce4-settings:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to eaec78f64bd2607da7773c1d5b373ac4fd8174ba (commit)
       from e2bb8d20fa3286f42fecb96f810e18a5e9ed4aba (commit)

commit eaec78f64bd2607da7773c1d5b373ac4fd8174ba
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Wed May 25 23:49:28 2011 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 95%
    
    New status: 281 messages complete with 7 fuzzies and 6 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   15 +++++----------
 1 files changed, 5 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c93a82e..712413c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -945,14 +945,13 @@ msgstr "_Tema"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:29
 msgid "T_ouchpad"
-msgstr ""
+msgstr "_Pegeplade"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:30
 msgid "Table_t"
-msgstr ""
+msgstr "Table_t"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:31
-#, fuzzy
 msgid "Th_reshold:"
 msgstr "Tærsk_el:"
 
@@ -1006,36 +1005,32 @@ msgid "_Behavior"
 msgstr "Op_førsel"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:44
-#, fuzzy
 msgid "_Devices"
 msgstr "En_heder"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:45
 msgid "_Enable this device"
-msgstr ""
+msgstr "_Aktivér denne enhed"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:46
 msgid "_General"
-msgstr ""
+msgstr "_Generelt"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:47
-#, fuzzy
 msgid "_Left-handed"
 msgstr "_Venstrehåndet"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:48
-#, fuzzy
 msgid "_Right-handed"
 msgstr "_Højrehåndet"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:49
-#, fuzzy
 msgid "_Rotation:"
 msgstr "Ro_tation:"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:50
 msgid "_Sensitivity:"
-msgstr ""
+msgstr "_Følsomhed:"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:157
 msgid "Channel"