[Xfce4-commits] <xfce4-settings:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 95%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 7be160bb7d660c9bd17d3a5e5bcdf750ee1ad131 (commit)
       from 5227c7cebd992a0d50a58c8b8251806b6afc790e (commit)

commit 7be160bb7d660c9bd17d3a5e5bcdf750ee1ad131
Author: martinamca <martinamca at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 19:18:18 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 95%
    
    New status: 251 messages complete with 5 fuzzies and 8 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    9 ++++-----
 1 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 672fb9f..4e2cf03 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -469,8 +469,9 @@ msgid "Several displays are available. Use:\n"
 msgstr "Bir kaç görüntü cihazı uygun:\n"
 
 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:5
+#, fuzzy
 msgid "Use both displays to show the same contents"
-msgstr ""
+msgstr "Aynı içeriği göstermek için her iki görüntüyü de kullan"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:69
 msgid "Normal"
@@ -503,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:172
 #, c-format
 msgid "The previous configuration will be restored in %i seconds if you do not reply to this question."
-msgstr ""
+msgstr "Eğer bu soruyu yanıtlamazsanız %i saniye içerisinde önceki yapılandırmaya dönülecek."
 
 #. Insert the mode
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:506
@@ -788,9 +789,8 @@ msgid "Default"
 msgstr "Öntanımlı"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Button Order"
-msgstr "Buton Düzeni"
+msgstr "Düğme Düzeni"
 
 #: ../dialogs/mouse-settings/mouse-dialog.glade.h:2
 #: ../dialogs/mouse-settings/xfce-mouse-settings.desktop.in.h:1
@@ -998,7 +998,6 @@ msgid "Customize settings stored by Xfconf"
 msgstr "Özelleştirilen ayarlar Xfconf tarafından kaydedildi"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:3
-#, fuzzy
 msgid "Double"
 msgstr "Double"