[Xfce4-commits] <thunar:xfce-4.8> l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to eb274faf2b83c0a8af454c0ac2ae657b660bcacf (commit)
       from 3e3eea977cdc8af611caa94ffe80b2e4c258c54d (commit)

commit eb274faf2b83c0a8af454c0ac2ae657b660bcacf
Author: Tomáš Vadina <kyberdev at gmail.com>
Date:   Thu Jun 16 15:02:50 2011 +0200

    l10n: Updated Slovak (sk) translation to 100%
    
    New status: 679 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sk.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4fa800d..eca0481 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2684,11 +2684,11 @@ msgstr "Zvoľte túto možnosť pre zapnutie štartovacieho upozornenia, keď je
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:258
 msgid "Run in _terminal"
-msgstr "Spustiť v _terminále"
+msgstr "Spustiť v _termináli"
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:259
 msgid "Select this option to run the command in a terminal window."
-msgstr "Vybratím tejto voľby sa príkaz spustí v okne terminála."
+msgstr "Vybratím tejto voľby sa príkaz spustí v okne terminálu."
 
 #: ../plugins/thunar-apr/thunar-apr-desktop-page.c:331
 msgid "Launcher"
@@ -3300,7 +3300,7 @@ msgstr "Príklad vlastnej akcie"
 
 #: ../plugins/thunar-uca/uca.xml.in.h:2
 msgid "Open Terminal Here"
-msgstr "Otvoriť v terminále"
+msgstr "Otvoriť v termináli"
 
 #: ../plugins/thunar-wallpaper/twp-provider.c:173
 msgid "Set as wallpaper"