[Xfce4-commits] <garcon:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Jul 25 16:08:02 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to f4b738538f1cf56fe3a2525f80045d7ca54ad331 (commit)
       from e7e5c09a8d09c08fa635c8ef8e982e6341fbe9d7 (commit)

commit f4b738538f1cf56fe3a2525f80045d7ca54ad331
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Mon Jul 25 16:06:47 2011 +0200

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 100%
    
    New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |   32 ++++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 0bdbfd1..b3df0f8 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4menu-0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-25 17:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-25 10:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-20 23:50+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -67,12 +67,12 @@ msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
 #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:1
-msgid "Network"
-msgstr "Sarea"
+msgid "Applications for Internet access"
+msgstr "Internet atzitzeko aplikazioa"
 
 #: ../data/xfce/xfce-network.directory.in.h:2
-msgid "Network applications and utilities"
-msgstr "Sare aplikazio eta lanabesak"
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
 
 #: ../data/xfce/xfce-office.directory.in.h:1
 msgid "Office"
@@ -90,14 +90,6 @@ msgstr "Beste kategorietan sartzen ez diren aplikazioak"
 msgid "Other"
 msgstr "Besteak"
 
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1
-msgid "Science"
-msgstr "Zientzia"
-
-#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2
-msgid "Scientific software"
-msgstr "Software zientifikoa"
-
 #: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
 msgid "Screensaver applets"
 msgstr "Pantaila-babesle appletak"
@@ -122,7 +114,7 @@ msgstr "Sistema"
 msgid "System tools and utilities"
 msgstr "Sistema tresna eta lanabesak"
 
-#: ../garcon/garcon-menu.c:698
+#: ../garcon/garcon-menu.c:706
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" not found"
 msgstr "\"%s\" fitxategia ez da aurkitu"
@@ -137,6 +129,18 @@ msgstr "Ezin da %s-etik menuaren fitxategi datuak kargatu: %s."
 msgid "Could not load menu file data from %s"
 msgstr "Ezin da %s-etik menuaren fitxategi datuak kargatu"
 
+#~ msgid "Network"
+#~ msgstr "Sarea"
+
+#~ msgid "Network applications and utilities"
+#~ msgstr "Sare aplikazio eta lanabesak"
+
+#~ msgid "Science"
+#~ msgstr "Zientzia"
+
+#~ msgid "Scientific software"
+#~ msgstr "Software zientifikoa"
+
 #~ msgid "No suitable application menu file found"
 #~ msgstr "Ez da menu fitxategi erabilgarririk aurkitu"
 


More information about the Xfce4-commits mailing list