[Xfce4-commits] <www:nick/gettext> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 12%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/nick/gettext
         to 1e89ec5fb9f472ecd49966e52e73438ab875d80a (commit)
       from aff75bbed4925ceb36f091e0e438731f254316d2 (commit)

commit 1e89ec5fb9f472ecd49966e52e73438ab875d80a
Author: Andres Sanchez <afsanchez93 at gmail.com>
Date:   Tue Jul 19 22:45:18 2011 +0200

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 12%
    
    New status: 84 messages complete with 0 fuzzies and 583 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 lib/po/es.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/po/es.po b/lib/po/es.po
index 579db4f..acd33e0 100644
--- a/lib/po/es.po
+++ b/lib/po/es.po
@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:10
 msgid "Xfce 4.8 released"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce 4.8 publicado"
 
 #: news-array.php:15
 msgid "Today, after almost two years of work, we have the special pleasure of announcing the much awaited release of Xfce 4.8, the new stable version that supersedes Xfce 4.6."
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:25
 msgid "<a href=\"http://xfce.org/download/changelogs/4.8.0\">http://xfce.org/download/changelogs/4.8.0</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"http://xfce.org/download/changelogs/4.8.0\">http://xfce.org/download/changelogs/4.8.0</a>"
 
 #: news-array.php:26
 msgid "The release can be downloaded either as individual releases or as a fat tarball including all these individual versions:"
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr ""
 
 #: news-array.php:27
 msgid "<a href=\"http://archive.xfce.org/xfce/4.8/\">http://archive.xfce.org/xfce/4.8/</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"http://archive.xfce.org/xfce/4.8/\">http://archive.xfce.org/xfce/4.8/</a>"
 
 #: news-array.php:28
 msgid "2011 has just begun and we are already planning for the future. The 4.10 schedule will be worked on soon and hopefully, we will be able to turn Xfce into a non-profit organization at this year's FOSDEM, so stay tuned!"
@@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr ""
 
 #: frontpage.php:24
 msgid "Visual tour of Xfce 4.8"
-msgstr ""
+msgstr "Tour visual de Xfce 4.8"
 
 #: getinvolved/nav.php:6 getinvolved/index.php:17
 #: getinvolved/translation.php:3