[Xfce4-commits] <xfconf:master> l10n: Updated French (fr) translation to 76%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jul 5 16:36:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 9d98f2311a612f6bb558c20dc8b1364f2665e127 (commit)
       from 83dafee784a9ecf891d60b9826fa0e73a84f12c5 (commit)

commit 9d98f2311a612f6bb558c20dc8b1364f2665e127
Author: Jorion Anthony <pingax at frugalware.fr>
Date:   Tue Jul 5 16:34:57 2011 +0200

    l10n: Updated French (fr) translation to 76%
    
    New status: 51 messages complete with 12 fuzzies and 4 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d60627f..91fe5f6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../xfconf-query/main.c:100
 msgid "reset"
-msgstr ""
+msgstr "Remise à zéro"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:176
 msgid "Version information"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Surveiller les changements de propriétés d'un canal"
 #: ../xfconf-query/main.c:246
 #, c-format
 msgid "Failed to init libxfconf: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Echec de l'initialisation de libxfconf : %s"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:251
 msgid "- Xfconf commandline utility"



More information about the Xfce4-commits mailing list