[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Dec 18 13:48:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 92b991feba570b59b9aa0306b55ab98e9339a73e (commit)
       from 7ddb8ecb2467a92adeb95d9adf21d4f43cabf6a5 (commit)

commit 92b991feba570b59b9aa0306b55ab98e9339a73e
Author: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>
Date:   Sun Dec 18 13:47:47 2011 +0100

    l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
    
    New status: 379 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ca.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 1ed6a89..7b7f9d3 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-06 17:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-18 10:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "_Mostra"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:11
 msgid "Don't _reserve space on borders"
-msgstr "No guardis espais a les vores"
+msgstr "No _guardis espais a les vores"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:12
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:9
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "_Accions"
 
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:10
 msgid "_Show confirmation dialog"
-msgstr "Mostra el diàleg de confirmació"
+msgstr "_Mostra el diàleg de confirmació"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:159
 msgid "Log Out"
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Suspendre"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:192
 msgid "Sus_pend"
-msgstr "_Sus_pèn"
+msgstr "Sus_pèn"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:193
 msgid "Do you want to suspend to RAM?"


More information about the Xfce4-commits mailing list