[Xfce4-commits] <www:nick/gettext> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 61%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/nick/gettext
         to 5fda93448401a64072e38d3d3c8d44aacbce7592 (commit)
       from ecf9170b323354fdaf0c982b2f24e4056726f73f (commit)

commit 5fda93448401a64072e38d3d3c8d44aacbce7592
Author: Andres Sanchez <afsanchez93 at gmail.com>
Date:   Wed Aug 10 19:23:49 2011 +0200

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 61%
    
    New status: 413 messages complete with 9 fuzzies and 245 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 lib/po/es.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/lib/po/es.po b/lib/po/es.po
index f490c8f..69b0db7 100644
--- a/lib/po/es.po
+++ b/lib/po/es.po
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Botón de expulsión para dipositivos removibles "
 
 #: about/tour.php:23
 msgid "It is is now possible to eject removable devices by clicking the eject button near each removable device label in the side pane."
-msgstr ""
+msgstr "Es ahora posible expulsar dispositivos extraíbles haciendo clic en el botón de expulsión de cerca de la etiqueta de cada dispositivo extraíble en el panel lateral."
 
 #: about/tour.php:25
 msgid "Eject button"