[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Completed Translation

Transifex noreply at xfce.org
Thu Apr 21 16:24:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 42da46e09d6313d6d14fa9b3efa870145485c168 (commit)
       from 02e794700540280aac9de3c51459061ea8a7af20 (commit)

commit 42da46e09d6313d6d14fa9b3efa870145485c168
Author: Praveen Illa <mail2ipn at gmail.com>
Date:   Thu Apr 21 15:33:22 2011 +0200

    l10n: Completed Translation
    
    New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/te.po |  101 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 101 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/po/te.po b/po/te.po
new file mode 100644
index 0000000..3a67c64
--- /dev/null
+++ b/po/te.po
@@ -0,0 +1,101 @@
+# Xfce Telugu Translation.
+# Copyright (C) 2003-2011 Xfce Development Team 2011.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Praveen Illa <mail2ipn at gmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-appfinder.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-21 10:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-21 18:21+0530\n"
+"Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Telugu <telugulinux at gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/main.c:42
+msgid "Version information"
+msgstr "రూపాంతర సమాచారం"
+
+#: ../src/main.c:43
+msgid "[MENUFILE]"
+msgstr "[MENUFILE]"
+
+#: ../src/main.c:64
+#, c-format
+msgid "Type '%s --help' for usage information."
+msgstr "సహాయ సమాచారం కోసం '%s --help' టైపుచేయండి."
+
+#: ../src/main.c:70
+msgid "Unable to initialize GTK+."
+msgstr "GTK+ ప్రారంభించలేకపోతుంది."
+
+#: ../src/main.c:80
+msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
+msgstr "Xfce అభివృద్ధి బృందం. అన్ని హక్కులు పొందివున్నారు."
+
+#: ../src/main.c:81
+#, c-format
+msgid "Please report bugs to <%s>."
+msgstr "దయచేసి బగ్‌లను <%s>కు నివేదించండి."
+
+#: ../src/main.c:92
+#, c-format
+msgid "Failed to connect to xfconf daemon. Reason: %s"
+msgstr "xfconf డెమోన్‌కి అనసంధానించుటలో విఫలమైంది. కారణం: %s"
+
+#: ../src/main.c:96
+msgid "Failed to connect to xfconf daemon."
+msgstr "xfconf డెమోన్‌కి అనసంధానించుటలో విఫలమైంది."
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:217 ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
+msgid "Application Finder"
+msgstr "అనువర్తన శోధకం"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:219 ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:2
+msgid "Find and launch applications installed on your system"
+msgstr "మీ వ్యవస్థలో స్థాపించబడిన అనువర్తనాలను కనుగొను మరియు ప్రారంభించు"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:242
+msgid "Search"
+msgstr "వెతుకు"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:270
+msgid "Categories"
+msgstr "విభాగాలు"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:320
+msgid "C_lose after launch"
+msgstr "లాంచ్‌అయిన తరువాత మూయి (_l)"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:328
+msgid "Launch"
+msgstr "ప్రారంభించు"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:458
+#, c-format
+msgid "Could not load menu from %s"
+msgstr "%s నుండి మెనూను లోడుచేయుట వీలుకాదు"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:470 ../src/xfce-appfinder-window.c:477
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:1115
+msgid "All"
+msgstr "అన్నీ"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:793
+#, c-format
+msgid "Failed to execute command \"%s\"."
+msgstr "\"%s\" ఆదేశం ఎక్జిక్యూట్ చేయుటలో విఫలమైంది."
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:951
+#, c-format
+msgid "<b>Categories:</b> %s"
+msgstr "<b>విభాగాలు:</b> %s"
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:962
+#, c-format
+msgid "<b>Command:</b> %s"
+msgstr "<b>ఆదేశం:</b> %s"



More information about the Xfce4-commits mailing list