[Xfce4-commits] <thunar-vcs-plugin:master> l10n: Updated French (fr) translation to 62%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 274941c80a862b38047c4611693d6623fbd52fcf (commit)
       from 6c54f4b94a067f2de4c0e2659516bffe519d5f79 (commit)

commit 274941c80a862b38047c4611693d6623fbd52fcf
Author: Xavier Devlamynck <magicrhesus at ouranos.be>
Date:   Sat Oct 30 15:11:43 2010 +0200

    l10n: Updated French (fr) translation to 62%
    
    New status: 175 messages complete with 98 fuzzies and 6 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ede39ed..37186b3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -645,17 +645,15 @@ msgstr "Chemin"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:57
 msgid "Remove directories."
-msgstr ""
+msgstr "Effacer les répertoires."
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Excldue ignored files"
-msgstr "Afficher les Fichiers ignorés"
+msgstr "Exclure les fichiers ignorés"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:77
-#, fuzzy
 msgid "Include ignored files"
-msgstr "Afficher les Fichiers ignorés"
+msgstr "Inclure les fichiers ignorés"
 
 #: ../tvp-git-helper/tgh-clean-dialog.c:83
 #, fuzzy