[Xfce4-commits] <xfce4-websearch-plugin:master> l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to b3310e49342b1501e724454f8ef4768c2d3a998d (commit)
       from 636f63dd4410592a9f0aa241edcd46219edc9990 (commit)

commit b3310e49342b1501e724454f8ef4768c2d3a998d
Author: Sergio Marques <smarquespt at gmail.com>
Date:   Fri Nov 19 16:19:21 2010 +0100

    l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
    
    New status: 5 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/pt.po |   16 +++++++---------
 1 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7337ef0..f44cfdc 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2,8 +2,8 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>, 2007, 2008.
-#
-#
+# 
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-websearch-plugin 0.2.0\n"
@@ -22,18 +22,16 @@ msgstr "Propriedades"
 
 #: ../src/websearch.c:321
 msgid "Browser command: "
-msgstr "Comando do Browser: "
+msgstr "Comando do navegador: "
 
 #: ../src/websearch.c:328
 msgid "Search engine: "
-msgstr "Motor de busca:"
+msgstr "Motor de pesquisa:"
 
-#: ../src/websearch.c:345
-#: ../src/websearch.desktop.in.in.h:2
+#: ../src/websearch.c:345 ../src/websearch.desktop.in.in.h:2
 msgid "WebSearch"
-msgstr "Procura Web"
+msgstr "Pesquisa web"
 
 #: ../src/websearch.desktop.in.in.h:1
 msgid "Search the Web directly from the Panel"
-msgstr "Pesquisar a Web directamente do Painel"
-
+msgstr "Pesquisar a web através do painel"