[Xfce4-commits] <xfce-utils:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 5f784cccbbce4d67b4f3c63d5ce96178200edaec (commit)
       from 0c77f6bfb467d5b4c9a8643703105ee73dfebb17 (commit)

commit 5f784cccbbce4d67b4f3c63d5ce96178200edaec
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Mon Nov 8 13:42:58 2010 +0100

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 72 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   38 +++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f05aa5b..6621183 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce-utils 4.5.93\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-06 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-08 11:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-23 10:24+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -115,55 +115,63 @@ msgstr "Tak for din interesse for Xfce."
 msgid "The Xfce Development Team"
 msgstr "Udviklingholdet for Xfce"
 
-#: ../xfce4-about/main.c:267
+#: ../xfce4-about/main.c:266
 msgid "If you know of anyone missing from this list; don't hesitate and file a bug on <http://bugzilla.xfce.org> ."
 msgstr "Hvis du er bekendt med nogen, der mangler på denne liste, opret en fejlrapport på <http://bugzilla.xfce.org>."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:271
+#: ../xfce4-about/main.c:270
 msgid "Thanks to all who helped making this software available!"
 msgstr "Tak til alle, der har hjulpet med at gøre denne software tilgængelig!"
 
-#: ../xfce4-about/main.c:284
+#: ../xfce4-about/main.c:287
 msgid "Xfce 4 is copyright Olivier Fourdan (fourdan at xfce.org). The different components are copyrighted by their respective authors."
 msgstr "Xfce 4 rettigheder tilhører Olivier Fourdan (fourdan at xfce.org). De enkelte komponenters rettigheder tilhører deres forfattere."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:289
+#: ../xfce4-about/main.c:292
 msgid "The libxfce4ui, libxfcegui4, libxfce4util, thunar-vfs and exo packages are distributed under the terms of the GNU Library General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."
 msgstr "libxfce4ui, libxfcegui4, libxfce4util, thunar-vfs og exo packages er distribueret under betingelserne GNU Library General Public License som publikeret af Free Software Foundation; enten version 2 af licensen eller (det er dit valg) enhver senere version."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:296
-msgid "The packages thunar, xfce4-appfinder, xfce4-panel, xfce4-session, xfce4-settings, xfce-utils, xfce-utils, xfconfxfdesktop and xfwm4 are distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."
-msgstr "Pakkerne thunar, xfce4-appfinder, xfce4-panel, xfce4-session, xfce4-settings, xfce-utils, xfce-utils, xfconfxfdesktop og xfwm4 er distribueret under betingelserne GNU Library General Public License som publikeret af Free Software Foundation; enten version 2 af licensen eller (det er dit valg) enhver senere version."
+#: ../xfce4-about/main.c:299
+msgid "The packages thunar, xfce4-appfinder, xfce4-panel, xfce4-session, xfce4-settings, xfce-utils, xfconf, xfdesktop and xfwm4 are distributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version."
+msgstr "Pakkerne thunar, xfce4-appfinder, xfce4-panel, xfce4-session, xfce4-settings, xfce-utils, xfce-utils, xfconf, xfdesktop og xfwm4 er distribueret under betingelserne GNU Library General Public License som publikeret af Free Software Foundation; enten version 2 af licensen eller (det er dit valg) enhver senere version."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:386
+#: ../xfce4-about/main.c:446
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage information."
 msgstr "Indtast '%s --help' for hjælp til brugen."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:392
+#: ../xfce4-about/main.c:452
 msgid "Unable to initialize GTK+."
 msgstr "Kunne ikke klargøre GTK+."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:401
+#: ../xfce4-about/main.c:461
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Udviklingsholdet Xfce. Alle rettigheder reserveres."
 
-#: ../xfce4-about/main.c:402
+#: ../xfce4-about/main.c:462
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Opret fejlrapport på <%s>."
 
 #. I18N: date/time the translators list was updated
-#: ../xfce4-about/main.c:405
+#: ../xfce4-about/main.c:465
 #, c-format
 msgid "Tanslators list from %s."
 msgstr "Oversigt af oversætterere %s"
 
-#: ../xfce4-about/main.c:415
+#: ../xfce4-about/main.c:475
 msgid "Failed to load interface"
 msgstr "Kan ikke indlæse grænseflade"
 
-#: ../xfce4-about/main.c:426
+#. I18N: first %s will be replaced by the version, second by
+#. * the name of the distribution (--with-vendor-info=NAME)
+#: ../xfce4-about/main.c:489
+#, c-format
+msgid "Version %s, distributed by %s"
+msgstr "Version %s, distribueret af %s"
+
+#. I18N: %s will be replaced by the Xfce version number
+#: ../xfce4-about/main.c:493
 #, c-format
 msgid "Version %s"
 msgstr "Version %s"