[Xfce4-commits] <terminal:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 67%

Transifex noreply at xfce.org
Fri May 14 01:56:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 1b2d79ea579bec816d57b4c1ef072f86c3004ded (commit)
       from 29062c5d17cf926f70d9d8cd77460a9144c1406e (commit)

commit 1b2d79ea579bec816d57b4c1ef072f86c3004ded
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Fri May 14 01:55:53 2010 +0200

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 67%
    
    New status: 181 messages complete with 0 fuzzies and 89 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 9860fcc..d4afb65 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Naredba"
 
 #: ../Terminal.glade.h:17
 msgid "Compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "Kompatibilnost"
 
 #: ../Terminal.glade.h:18
 msgid ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Terminal.glade.h:20
 msgid "Control-H"
-msgstr ""
+msgstr "Control-H"
 
 #: ../Terminal.glade.h:21
 msgid "Cu_rsor color:"
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Prikaži _alatne trake u novim prozorima"
 
 #: ../Terminal.glade.h:28
 msgid "Double Click"
-msgstr ""
+msgstr "Dvostruki Klik"
 
 #: ../Terminal.glade.h:29
 msgid "Enab_le anti-aliasing for the terminal font"
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "Omogućite"
 
 #: ../Terminal.glade.h:34
 msgid "Enable this option to show the toolbars in newly created terminal windows."
-msgstr ""
+msgstr "Omogućite ovu opciju za prikaz alatne trake na novo stvorenom  prozoru terminala."
 
 #: ../Terminal.glade.h:35
 msgid "Enable this option to show window decorations around newly created terminal windows."



More information about the Xfce4-commits mailing list